Možná je to zlatý prach nebo třpyt, ale z ulic San Francisca zkrátka sálá něco magického. Jedno z nejnavštěvovanějších měst ve Spojených státech amerických, město u zálivu, zabalilo 242 let své historie do devětačtyřiceti čtverečních mil. Od zlaté horečky až po léto lásky a přes technologický boom narušený zemětřesením a požáry město neustále znovuobjevuje samo sebe. Přesto zůstává opravdové, a to ze San Francisca dělá jednu z nejdynamičtějších metropolí na světě.

San Francisco je rozděleno na asi stovku sousedství, každé svým charakterem přispívá k rozmanitosti města. Zde je seznam některých z nejpozoruhodnějších - i notoricky známých – čtvrtí, které stojí za to vidět!

Mission

Pokud by některá z místních čtvrtí měla jít příkladem v tématu transformace, kterou San Francisco postupem času prošlo, pak by to pravděpodobně byla část Mission. Vedle zaběhnutých butiků a restaurací tu najdete taquerias, kde vyrábějí a prodávají tacos, a také tu sídlí bodegas neboli vinařství s malým občerstvením. Misson, která byla kdysi domovem pro velké přistěhovalecké populace – první z Polska, Německa a Irska, následně ze Střední a Jižní Ameriky - je nyní hlavním centrem pro další vlnu moderních osadníků: mladých městských technicky zdatných pracantů.
Ještě než se vydáte na piknik do parku Dolores, můžete si nakoupit zásoby v Mission Community Market nebo se zastavte na burrito z La Taqueria. Výhled na krásné panorama shlukuje místní obyvatele do tohoto zeleného svahovitého prostoru po celý rok. Nenajdete tu zdaleka nic tak osobitého jako právě Bay Area pro strávení příjemného odpoledne na trávě s dekou a s přáteli. Vyhněte se hlavním třídám při brouzdání skrze Mission, právě boční uličky v sobě skrývají nejlepší místa v sousedství. Určitě při procházce narazíte na Misson Murals: celé bloky zdí zdobené od země až k hornímu kraji úžasným pouličním uměním.
 
 

Castro

Pro cestovatele z LGBT komunity - a pro ty, kteří je podporují - neexistuje žádná jiná čtvrť jako Castro, která zosobňuje minulost i současnost práv homosexuálů v San Franciscu. Tato část je pojmenovaná po mexických pozemních baronech, kteří koupili půdu koncem devatenáctého století. José Castro ji v padesátých letech minulého století transformoval a uvítal kvetoucí gay scénu San Francisca. Nyní je toto místo kotvou gay kultury celého Západního pobřeží a zároveň si zachovává své dělnické kořeny a klasické viktoriánské domy. Užijte si volné chvíle v prvním americkém LGBT historickém muzeu, zajděte na show ve slavném a historickém divadle Castro, nebo se vydejte za nočním životem do jednoho z mnoha zdejších klubů. Přijďte sem s otevřenou myslí a budete v těchto duhových ulicích vřele přivítáni.

Haight-Ashbury

Haight-Ashbury je už dlouho epicentrem specifické kultury (i protikultury) v San Franciscu. Pokud hledáte pověstné hippies ze Západního pobřeží, o kterých jste už pravděpodobně slyšeli, Haight-Ashbury je přesně to místo, kde je najdete. Na křižovatce dvou hlavních ulic objevíte zdejší nejvyhlášenější retro obchody v širém okolí v obklopení domů z viktoriánské éry. Dědictví historických budov se zachovalo díky tomu, že půda pod oblastí je stabilnější než jiná místa ve městě. Proto mnoho ze zdejších domů přežilo ničivé zemětřesení v roce 1906. I když jde o primárně rezidenční čtvrť, určitě stojí za to strávit tu den i z pohledu historie San Francisca. Každý viktoriánský dům se třemi nebo více barvami je považován za „Malovanou dámu“ (Painted Lady). Projděte se proto ulicemi a zjistěte, kolik z těchto pokladů tu můžete najít. Začněte vás průzkum na Alamo Square, které je domovem Postcard Row - sadě originálních „Malovaných dam“ známých jako Sedm sester (Seven Sisters). Začněte váš den ale nejprve brunchem v Brenda´s Meat and Three, pokud máte chuť na delikátní snídani v jižanském stylu. Nebo, máte-li náladu na jídlo v severokalifornském hipsterském naladění, vydejte se do Mill. Ochutnejte organický, celozrnný, čerstvě pečený chléb Josey Bread s domácí pomazánkou z lískových oříšků. Lepší toast jste opravdu nikdy neměli! Po snídani se projděte přes Alamo Square Park, nadechněte náladu zdejšího panorama a pořiďte si pár úžasných fotek na památku.

Chinatown

Jako jedna z největších a jistě nejstarších čínských čtvrtí v Severní Americe vám zdejší Chinatown nabídne překvapující zážitek z místní východoasijské kultury San Francisca. Budete se tu třít tělo na tělo s ostatními návštěvníky, kteří považují čínskou čtvrť a její úchvatné uličky za nutnost k vidění při cestování San Franciscem. Naplánujte si vaši návštěvu čínské čtvrti raději na časné ranní hodiny, abyste měli více prostoru v klidu si ji prohlédnout. Když se čtvrť probouzí, potkáte tu více místních obyvatel a můžete je následovat do populárních restaurací Szechuan nebo do knedlíčkových dim sum restaurací jako Mister Jiu's nebo Z & Y, u kterých budou v pozdějších hodinách už stát dlouhé zástupy lidí. Můžete si vybrat mezi tradičními pikantními sečuánskými pokrmy nebo kalifornskými interpretacemi čínských klasik (neopomeňte ústřice se zázvorem nebo jehněčí kotlety s tokijskými tuříny).

Embarcadero

Použití výrazu „sousedství“ by mohlo být pro Embarcadero trochu matoucí - je to spíše ulice s několika rezidencemi kombinovaná s byznysem. Nicméně jakýkoli seznam čtvrtí, které stojí za návštěvu v San Franciscu, by část Embarcado neměl postrádat. Jde o prvotřídní destinaci San Francisca pro poznávání památek, která je domovem i mnoha dalším zajímavým turistickým atrakcím.  Dejte si procházku nebo se projeďte se na pedicabu - kole připomínajícím indickou rikšu, případně nasedněte na tramvaj od jižní Ferry Building směrem k Fisherman's Wharf na severu a po cestě si můžete vychutnat nádherný výhled na záliv a ostrov Alcatraz. Zastavte se v Exploratoriu, nejvíce populárním muzeu v San Franciscu, nebo si objednejte jízdu lodí s Blue & Gold Fleet. Můžete si dokonce objednat plavbu na samotný Alcatraz! Jakmile dorazíte na severní konec Embarcadera, je tu spousta možností k prozkoumání. Náměstí Ghirardelli je povinnou zastávkou pro všechny cestovatele, kteří si potrpí na sladké. Maritime National Historical Park je zase ideální pro milovníky historie, kteří se chtějí dozvědět více o strategickém postavení San Francisca ve válce a obchodu. Pokud máte dost sil, můžete pokračovat v průzkumu nábřeží směrem ke Crissy Field a nedalekému mostu Golden Gate Bridge, který střeží všechny zdejší městské památky. 

Zaujala Vás popisovaná destinace, chtěli byste se dozvědět víc a získat podrobnější informace týkající se Kalifornie? V e-shopu najdete tištěného průvodce Lonely Planet San Francisco. 


Byli jste na výletě, dobrodružné cestě či třeba stáži a rádi byste o tom řekli světu? Sdílejte své zážitky z cest s dalšími cestovateli přímo zde na webu anebo na Facebooku Lonely Planet Česká republika.